"...¿Cuál es la diferencia entre prudente y cobarde? Las chicas hacen un comentario amable sobre lo movido que es el niño y la mujer se calma un momento..."
Ese niño del andén
Las profundidades de Bzu
"...El misterio resulta demasiado tentador. Mi amigo me advierte de una corriente que te absorbe hacia el interior de la cueva..."
Diferencias regionales del dariya [Primer asalto]
"...Su charla estaba además ensortijada de palabras en seudoespañol. Al mechero no le decía brica como en Kenitra, sino moshera, y a la sandalia, la llamaba shancla, y no sandala..."
Go genba! (En la escena del crimen)
"...Primer punto: go genba! Me soltó esa expresión como si todo el mundo supiera de qué se tratara..."
Muqf descansando a la sombra
"...Pero cuando desciende del vehículo, la dura realidad lo abofetea sin miramientos. Docenas ¿centenares? de peones tienen su mismo sueño..."
La visita de Mul Yaqueta
"...Por la mañana llegará su tío Hamza, que viene desde España, y la emoción de volver a verlo le impide dormirse..."
Lidu, el zoco de los libros
"...Me lo explicó mi amigo Mahmud: En Lidu, que así se conoce, tienen un ejemplar de cada novela publicada..."
Dariya para servir en una mahlaba
"...Hasta hace muy poco no sabía ni siquiera que existían estos locales, pero desde que desayuné una mañana en una mahlaba antes de ir a Tamusida, los descubro por todas partes..."
(In)seguridad vial marroquí [Conductores distraídos]
"...Resulta fundamental que, antes incluso de que abras la puerta, te olvides por completo de tu manera habitual de conducir..."
Zocomentarios