"...Entre todos me convencieron de que cada proyecto relacionado con este autor está condenado a enfrentarse a dificultades fuera de lo corriente..."
La bendición Vázquez
Mohamed Mrabet en el manicomio Ijuan
"...Aunque ronda la edad de mi padre, lo he adoptado como abuelo..."
La inundación de la Barranda de Abdelkáder Chaui
"...la memoria de los habitantes de aquel pueblo perdido en las montañas era débil, ya que al poco de comenzar a llover, la mayoría olvidó la terrible sequía de los años precedentes..."
Espiando en el jardín de Leila Slimani
"...De hecho, todos parecen ocultar algo. Los hombres sentados en los bancos llaman una y otra vez por teléfono y se tapan la boca para evitar que les lea los labios..."
Gaspard Njock emprende su viaje sin retorno
"...Algunos viandantes se quedan mirándolo, ellos también se asombran de la presencia de un camerunés enorme que va cantando ópera por las avenidas de Casablanca..."
Casablanca 83, reflejo del tranvía de Mwanza Mujila
"...El Casablanca 83 enciende sus neones rosados y comienza su música hipnótica. La voz cavernosa de los Nass El Ghiwane originales sirve de reclamo. Como imantados, todos corrigen su rumbo hacia la brasserie-tapadera..."
El nadador larachense de los Barce
"...Y aunque conozco el desenlace, me ha conmovido intuir el dolor del nadador cuando le asaltan los recuerdos. Y mezclo los suyos con los de otros personajes que pasean larachensemente por la antología..."
La baraka de Abdelá Taia
"...Igual que los estudiantes con buenas notas se dejan toquitear por los que suspendieron con la esperanza de así tener más suerte la próxima vez..."
Un dormilón crónico leyendo a Kilito
"...Ni siquiera un confuso mensaje de la bibliotecaria con la que había charlado por la tarde consiguió reanimarme: ¿Pero no sabes que hay cámaras, Mrteh?..."
Zocomentarios