"...Y cuanto más les escrutaba y atento les vigilaba, mayor curiosidad sentía por desentrañar lo que en realidad significaba cada uno de sus gestos..."
Meshi shughlek (No es asunto tuyo)
Una travesía de cinco semanas
"...Llenaba las bodegas de víveres para alimentar mi alma durante las cinco semanas de travesía, temiendo que la marcha fuera definitiva..."
Levantar el vuelo
"...¿habrá estado alguna vez en un hammam o por el contrario nunca habrá visitado ninguno?, ¿asociará este sitio al encanto oriental o le resultará un lugar de salubridad cuestionable?..."
¡Ilumíname, Sherezade!
"... —Ganas me dan de meterte en un ánfora cerámica y tirarte al mar hasta que algún pescador te rescate —me dijo Sherezade irritada—, no hay nada en lo que te pueda ayudar, Mrteh..."
Promesse di Capodanno
"...-Mi dispiace. Me he olvidado de todo de mi castellano. -No te preocupes Virginia, en mis recuerdos lo hablarás perfectamente..."
El zoco del escriba, de Alberto Mertah 
Comentarios