"...Creía yo que conocía bien este lugar, pero entonces descubro que apenas me he movido por una parte mínima de su vasta extensión. Este es nuestro territorio..."
Acuse de recibo [Postales 2019]
"...Les debo una respuesta. Espero que estas líneas sirvan al menos como acuse de recibo..."
El dariya de los cafés
"...Alejémonos de los turistas y vayamos a algún rincón donde seamos los únicos extranjeros. Y aunque puedan suponerlo por nuestro aspecto, intentaremos confundirlos hablando únicamente en dariya..."
Ese niño del andén
"...¿Cuál es la diferencia entre prudente y cobarde? Las chicas hacen un comentario amable sobre lo movido que es el niño y la mujer se calma un momento..."
Las profundidades de Bzu
"...El misterio resulta demasiado tentador. Mi amigo me advierte de una corriente que te absorbe hacia el interior de la cueva..."
Diferencias regionales del dariya [Primer asalto]
"...Su charla estaba además ensortijada de palabras en seudoespañol. Al mechero no le decía brica como en Kenitra, sino moshera, y a la sandalia, la llamaba shancla, y no sandala..."
Go genba! (En la escena del crimen)
"...Primer punto: go genba! Me soltó esa expresión como si todo el mundo supiera de qué se tratara..."
Muqf descansando a la sombra
"...Pero cuando desciende del vehículo, la dura realidad lo abofetea sin miramientos. Docenas ¿centenares? de peones tienen su mismo sueño..."
La visita de Mul Yaqueta
"...Por la mañana llegará su tío Hamza, que viene desde España, y la emoción de volver a verlo le impide dormirse..."
Comentarios